Discussion

Gor Varakovich Agadzhanyan, 2012/07/06 09:20

почему я не могу зарегистрировать программу? Я обновил на DAP 9.7 Ввожу ключ который вы прислали по е-майл но выдаёт ошибку!

смирнов виктор , 2011/09/18 09:53

почему я не могу зарегистрировать программу? Я обновил на DAP 9.7 Ввожу ключ который вы прислали по е-майл но выдаёт ошибку!

Gor Varakovich Agadzhanyan, 2012/07/06 09:22

Виктор если получили ответ поделитесь пожалуйста, что мне делать….

admin2, 2012/07/09 14:36

Please contact support@speedbit.com so they can help you solve this problem. Please make sure to send them as many details as you can about this issue. Oshrat

SHERALI, 2010/01/22 02:08

hello i SHerali

NSwet, 2009/09/08 02:32

Установлено 08.09.09

admin2, 2009/06/08 17:57

Be the first to try the new DAP 9.2 Beta!
Once you see your translation on the actual DAP screens, you may want to make some changes - shorten, adjust or edit your text. Please do so on Wiki templates Section 1 and Section 2.

For example, can you shorten the following text:

ID355  &Clear List, ID2013  Transfer rate:, ID1355  When connection fails   

Cheers! oshrat

test94.25.22.47, 2009/05/03 12:31

ok

admin2, 2009/03/10 16:56

Hi Translators,
Has anyone had a chance to check out the translation on their DAP?? Got to testing page>> .
Once you see your translation on the actual DAP screens, you may want to make some adjustments to the text. Please do so on the current page (Section 1) and on Russian Translation section 2.
Let me know if you see any problems.
oshrat

91.124.253.238, 2008/10/31 16:38

31.10.08 Мои исправления (только Ваши описки или грамматика): ID20140 Registration - регистрация ID32970 &Open My Downloads Folder - Открыть папку загрузки ID10118 Bandwidth bar - Пропускная способность PID10121 &Tools - инструментарий ID10050 Automatically shutdown computer after download\nAutomatically shutdown computer after download - Автоматически выключить компьютер после завершения загрузки\nАвтоматически выключить компьютер после завершения загрузки ID10101 Clear all completed items - очистить все законченные элементы ID62273 Scheduled - по расписанию ID2020 Estimated time left: - Предположительно осталось времени: ID62348 Download to: - загрузить в … ID2012 Close this window when download completes - закрыть это окно по окончанию загрузки ID2022 Download Complete - Загрузка окончена ID2027 Preview & Extract - Просмотреть и извлечь

82.195.23.240, 2008/10/17 19:35

so… how can I help to this work?

You could leave a comment if you were logged in.
translation_russian.txt · Last modified: 2014/02/18 17:23 by admin
 
Except where otherwise noted, content on this wiki is licensed under the following license: CC Attribution-Share Alike 3.0 Unported
DAP Home    Download DAP
DAP Wiki - Terms of Use
Recent changes RSS feed Donate Powered by PHP Valid XHTML 1.0 Valid CSS Driven by DokuWiki


Except where otherwise noted, content on this wiki is licensed under the following license: CC Attribution-Share Alike 3.0 Unported