Discussion

LUIZ EUGENIO DA SILVA, 2013/02/08 14:08

Olhei tudo sobre este aplicativo e entendi que era interessante, desde que não interfira em outros programas ou aplicativos, e ainda que não cause travamento do computador, será perfeito como aplicativo de tradução. Uma ferramente perfeita mesmao.

Euler Coelho Silva, 2012/04/20 16:04

Obrigado pela oportunidade. Estou gostando muito dessa versão

Ronaldo, 2012/04/08 03:18

Configuracao para baixa apricativos para motorola android

admin2, 2011/11/16 18:02

Hi Translators,
A new testing version is ready for you here. Check how your latest changes look and come back here to improve, shorten or adjust your translations.

Also, please shorten the following text that appears on the Options > Premium menu:

ID20511 A Suite de privacidade DAP Premium o ajuda a manter seus downloads discretos
ID20513 Sessões múltiplas, múltiplos downloads FTP e visualização de arquivo remoto

The last word is cut off in both screens.

Thanks.
oshrat

severino, 2011/10/06 03:48

apricativo muito bom parabens!!!!!!!!!!

hellen, 2011/09/28 05:59

Gostei bastante deste software ,mas não entendo nada de inglês,o que dificulta bastante,por gentileza vcs poderiam me conceder uma versão atual em português,ficarei totalmente satisfeita,espero ser atendida.

admin2, 2011/11/17 17:26

Hi Hellen, You can download the Portuguese version here. If you already have the English version of DAP, just click “Languages” on DAP menu and choose Portuguese to change the language. Cheers, oshrat

Paulo, 2011/09/27 16:14

Gosto muito desse acelerador de download hehehee

Aderbal Machado Santos, 2011/08/11 05:40

Preciso experimentar este DAP Free.

Wolney Medina Francisco, 2011/07/09 06:09

Este DAP é gratuito (Free) ou tenho que comprar creditos ? Se não for FREE não quero instala-lo. Abrs

edith, 2011/07/20 17:26

Hi Wolney.

Download Accelerator Plus (DAP) has a free and a premium versions.
You can download the free version here:
http://www.speedbit.com/

Edith

João Calil Daher, 2011/03/07 05:43

O melhor,fácil se constata. Faz bem o que faz. Isto basta.

João Calil Daher, 2011/03/07 05:43

O melhor,fácil se constata. Faz bem o que faz. Isto basta.

girlando pessoa da silva, 2011/03/07 00:15

estou me familiarizando com este programa, acho que será legal.

sergio , 2010/11/19 13:59

simplismente e o melhor

Nadra, 2010/08/22 18:47

Bom Dia,Euquero o Acelador em Portugues Brali

Daniel B da SIlva, 2010/08/17 16:47

Olá, realizei a compra de DAP Premium, mas nao recebi o código de ativacao, o que devo fazer para recumerar??????????

edith, 2010/10/19 12:45

Hello Daniel,
Please contact our support team for assistance with DAP Premium.
support@speedbit.com

Edith

lucianoba , 2010/07/16 23:00

gostaria de desinstalar o programa e não consigo como fazer isto????????

Jose Carlos Romera, 2010/07/14 04:36

Perdi a senha do DAP tive que formatar o HD como consigo a senha novamente…

leonel, 2010/06/25 19:40

ja que o programa e muito xou, entao gostaria de entende-lo no meu português bem brasileirinho , sera que posso? obs: aluguma coisa ta muito errado com aquele acelerador de video, pois ele não acelera nada, e sim trava o pc. então sei que vcsa sao féras no assunto, organize ai este pequeno probleminha, pois acredito que pra vcsd isto não e nada, rsrsrs, valew.

Antonio Rubens Rebecchi e Silveira, 2010/06/19 19:08

Que o idioma seja em portugues. Que minhas dúvidas sejam resolvidas.Se dúvidas persistirem, vocês ai estão para resolve-las, não é mesmo? OBRIGADO!

José Carlos , 2010/05/21 04:16

Oi !

Roberto Valença, 2010/03/02 07:46

Tenho instalado em 02 IP o DAP Free 9.4.0.5 - Não sei se por atualização do 9.4.0.4 para este, todos os e-mail que recebo com anexo NÃO consigo baixa-los com o DAP. Quando clico para iniciar o DAP não é carregado. Podem me ajudar ?

Romario Rangel, 2010/01/16 02:34

O nome que está no Vaio é - Bruno [Master Bigode] da Silva Nogueira… Essa a razão pela qual não tenho conseguido adquirir, em algumas lojas, as encomendas que faço. Houve desonestidade da Submarino, quando me vendeu este micro (adquirido como novo) pois já havia sido “manipulado” pelo tal Bruno… Romario Rangel

luis, 2009/10/29 02:15

tô testando!!vamos ver!!

Emanuel, 2009/10/16 18:41

Realmente é muito bom o accelerator,faz o que promete,só não pode fazer milagre, quanto a lentidão quase ociosa como se proga o sinal da internet em certas regiões. Se fosse programado por região, certamente despensava comentários.realizaria o trabalho de certas operadoras com sucesso.O meu comentário, não tira seus méritos.

justo, 2009/10/15 14:25

alo…. eu sou o justo, e quero ter um computador veloz o que faço? Por outro lado pretendo tambem fazer com que o meu cimputador ao baixar arquivos nao o faça baixando tambem virus, o que faço? External Link

Francisco Euzebio da Cruz, 2009/10/02 20:23

Achei maravilhoso! Começo a ganhar mais tempo para navegar enquanto, baixo programas para melhorar a performace de meu trabalho e ajudar os amigos e amigas correspondentes a resolver alguns de seus problemas em suas máquinas.

daniel, 2009/09/27 06:38

por favor eu preciso de codigo de ativação do dap premium o meu dap eo plus por favor mi mandem o codigo e um e-mail de ativação(gratis), por favor eu já estou cansado de esperar horas por um download…

cidinha do RJ, 2009/09/16 06:28

QUE LOUCURA É ESSA, PEÇO LINGUA PORTUGUESA , VEM IDIOMA QUE NUNCA VI, FICA COMPLICADO PARA ATUALIZAÇÃO, SOMOS PRATICAMENTE OBRIGADO ACEITAR . PORQUE SE OPTO POR NO , NÃO ADIANTA, NÃO ENTRO NO SISTEMA.

Clóvis Helvécio Birne de Olinda, 2009/09/26 18:38

Gostaria que o programa fosse no idioma Português (brasileiro).

mauricio, 2009/09/07 01:42

Quero traduzir o acelere para portugues, como faço??

cirlene, 2009/09/02 02:50

quero as em portugues como faço?

Eduardo Araujo, 2009/08/06 19:43

Não estou conseguindo fazer downloads com o accelerato, vcs podem me informar por quer ?. Ficarei imenssamente grato.

Porfirio do N. Rodrigues Neto, 2009/07/29 05:11

Estou precisando saber como recupero minha chave de validacao para o DAP que adquiri recentemente, pois tive que formatar minha maquina e perdi todos os dados de minha maquina, ja baixei o DAP novamente mas nao tenho como registrar, onde busco os meus dados de minha compra????

Obrigado e no vosso aguardo.

jonah, 2009/07/29 11:17

For general questions about DAP that are not related to the Wiki, you can ask support@speedbit.com.

sonia , 2010/02/19 11:56

abaixei um show de cesar e paulinho no dap e nao consigo passar para dvd oque faco?

José Antonio Peixinho de Oliveira, 2009/07/12 17:15

Já instalei e gotei muito. O programa faz o que promete.

admin2, 2009/06/08 17:27

Be the first to try the new DAP 9.2 Beta!
Once you see your translation on the actual DAP screens, you may want to make some changes - shorten, adjust or edit your text. Please do so on Wiki templates Section 1 and Section 2.

For example, can you shorten the following text:

ID1190  Play/Test  Reproduzir/Testar   

Cheers! oshrat

Homero Signorini, 2009/05/24 04:26

Ok muito bom, é o melhor default com certeza!

tania mara de araujo paes, 2009/05/19 13:38

nao entendo nada em ingles quero tudo portugues

admin2, 2009/05/21 11:08

You can download DAP in Portuguese here - This version was translated by DAP Wiki members here on this site.
We invite everyone to join in the translation community and edit/update the translation. Let me know if you need any further assistance. Cheers! oshrat

test201.78.171.58, 2009/03/28 01:14

ESTOU COM PROBLEMAS NO MEU CPU.QUERO BAIXAR O DAP9 E NO MOMENTO EM QUE ESTOU EXECUTANDO A INSTALAÇÃO APARECE UM AVISO DIZENDO QUE NÃO OCONSEGUE LOCALIZAR O ARQUIVO “REGSVR32” E PEDE PARA PESQUISAR. FAÇO ISSO E LOCALIZO NO SISTEMA WINDOWS O DITO ARQUIVO. PERGUNTO: O QUE TENHO QUE FAZER SE UM DIZ QUE NÃO CONSEGUE LOCALIZAR E O OUTRO RESPONDE QUE ELE ESTA NO SISTEMA? POR FAVOR AJUDEM-ME, POIS NÃO SOU ESPCIALISTA NO ASSUNTO. OBRIGADO. SANTORO.

admin2, 2009/03/29 15:55

Hi Jorge,
Try downloading from here.
If the problem persists, please contact support@speedbit.com. They will surely be able to help you.
oshrat

admin2, 2009/03/25 11:18

Great work Translators!
Don't forget to also translate ID33024 under the “Firefox List Menu” section. Once this is ready I will upload another testing version for you to try out on your DAP.
btw- has everybody added themselves to the Credits page??
Cheers!
oshrat

test201.9.198.169, 2009/03/22 15:51

ok muito bom gotei muito que esta em portugues

test189.25.58.243, 2009/03/14 16:18

Estou querendo remover o DAP mas não estou conseguindo. Como faço para executar a desintalação do programa ?!

admin2, 2009/03/10 16:46

Has anyone has a chance to check the new testing version on their DAP? Try it out!
Let me know if you need any help.
oshrat

test201.9.72.237, 2009/03/05 11:34

Vamos agora para um segundo passo: A ativação multilinguagem esta causando problemas com vários usuários, talvez haja uma configuração adequada a cada tipo de equipamento ou no próprio software, mas não esta claro na interface do DAP e precisa ser melhor explicada esta questão, pois impede a execução plena dos recursos do aplicativo. Certamente não é interessante obter uma ferramenta que altera a funcionalidade ou a configuração de sua máquina. Otaciliano Martins.

test201.9.72.237, 2009/03/05 11:22

Ok! Agora incia-se uma nova era na tecnologia digital, inclusive com a oportunidade de explorarmos o conforto da lingua portuguesa, fato que pode ser considerado sublime, pois os desenvolvedores de softwares não se preocupam muito com nosso idioma, mas sabemos que o Brasil possui um potencial técnico imensurável e detem um ranking de profissionais de altíssimo nível tecnológico. Parabens pela iniciativa muito bem aplicada.

Otaciliano Martins.

test201.24.176.57, 2009/02/09 21:49

Gostaria de saber como deixar apenas o Accelerator Plus como meu gerenciador de downloads ja que qdo peço um download abre a janela do download do explorer.

test41.210.252.11, 2009/02/14 10:08

Espero que criem uma pagina de ajuda em portugues em todo sofftwere.

test211.127.114.40, 2009/02/09 00:36

obrigado!

41.221.242.132, 2009/02/01 15:17

espero que criem uma pagina de ajuda em portugues em todo sofftwere

rodolfosevero007, 2009/01/25 22:57

Aeeee fiz minha parte do feliz!!! uhuuu so quero que eles facilitem uma premium pra nois ae ;) Eu fiz dessa parte pra bauxo Download list strings and tooltips - Caption não sei porque algumas coisas nao entraram mais blz o que importa é que esteja traduzido para o pessoal que não sabe ingles.

201.59.185.45,10.0.0.35, 2008/12/23 20:40

Programa bem explicativo e extenso, quero sempre em bom português…OK?

test189.72.190.122, 2009/03/07 21:25

como que faz para que serve esse programa

admin2, 2008/12/16 14:14

Don't forget to add yourself to the Credits page. You translated, you deserve credit.
oshrat

58.92.253.32, 2008/12/04 12:25

gostei muito do programa,e tbm quero mudar o idioma p/ portugues se for possivel, me ajudem!Grato

test41.210.252.11, 2009/02/14 10:15

Gostei muito do programa, e tbm quero mudar o idioma para portugues se for possivel,me ajudem grato.

41.210.193.242, 2008/12/02 15:46

Quero mudar o idioma de apresentação

201.8.31.14,10.0.12.13, 2008/12/01 20:32

quero mudar o idioma de apresentação

189.13.208.5, 2008/11/25 21:51

PORQUE NÃO CONSIGO ABRIR ISLAIDS (PAWER POINT) RECEBIDOS NO HOTMAIL QUANDO INSTALEI O ACELERADOR DAP? OBRIGADO!

189.94.32.205, 2008/11/20 23:51

desejo a tradução de dawlowd aceleration 2 em portugues(brasil)

admin2, 2008/11/19 10:21

Welcome Henrique,
To start translating:

  1. Click the “Edit This Page” button that will appear at the top of the page


Let me know if you need any help. Good Luck!
oshrat

boom, 2008/11/19 01:36

how i translate?????????!!!!!!!!!!

plEASE ASNWER ME!!!!!!!!!!!!!!

41.221.243.26, 2008/11/13 08:34

Please make sure to include place holders such as “ñ,&,§” and ”%” in translation. let me know if you have any questions about.

admin2, 2008/11/05 15:30

Hi Translators,
Please make sure to include placeholders such as “\n” and ”%” in your translation.
lemme know if you have any questions.
oshrat

189.32.6.13, 2008/10/27 22:34

Como faço para alterar o idioma da caixa de diálogo?

189.12.123.81, 2008/10/26 03:58

Antônio Gherard Ferreira Obrigado ok.

201.75.106.141, 2008/10/25 17:48

Mensagens evangélicas( Videos)..

122.162.87.7, 2008/10/24 02:55

its nice but i am unable to download it.

200.164.47.16, 2008/10/18 03:15

oi Como eu faço pra editar e poder ajudar a traduzir?

200.242.39.2,192.168.4.224, 2008/10/15 21:59

Como eu faço pra editar e poder ajudar a traduzir?

189.6.235.113, 2008/10/14 22:13

I am entering in this program now

201.9.239.37, 2008/10/10 15:22

eu sou linda

187.4.120.133, 2008/12/19 18:54

Gosto das coisas lindas desta vida,estou cheio de amor para dar, permita-me conhecê-la.

189.122.20.223, 2008/10/09 01:14

Estou com problema com o DAP, sempre que estou fazendo download de fotos o DAP congela e eu tenho que reiniciar o computador. Porque isso acontece??????????????????????????????????????????????????????????

test201.86.233.130, 2009/03/03 18:29

gostaria de desinstalar o programa e não consigo como fazer isto????????

test201.86.233.130, 2009/03/03 18:30

gostaria de desinstalar o programa e não consigo como fazer isto????????

196.29.206.253, 2008/10/08 10:01

quero mudar o idioma de apresentação

189.11.181.113, 2008/11/22 00:03

gostaria que mudasse o idioma de aprsentação,pois quando baixei la estava escrito que era versão portugues obrigada

200.161.49.216, 2008/11/30 04:03

como passar o menu para portugues. obrigada

200.175.253.67, 2009/01/31 01:45

como mudar o idioma para portugues do Brasil

189.11.181.113, 2008/11/22 00:03

gostaria que mudasse o idioma de aprsentação,pois quando baixei la estava escrito que era versão portugues obrigada

200.141.66.11, 2008/10/07 02:59

estou com um serio problema ,meu pc esta lento demais,esta travando muito,meu msn não esta entrando S>O>S

189.46.179.206, 2008/10/06 02:05

Por favor, gostaria de saber como fazer o registro accelerator plus

test189.13.52.56, 2009/02/09 17:21

como faço para ativar meu acelerador plus?

189.59.152.9, 2008/09/30 02:35

oi

189.25.146.81, 2008/09/28 18:09

como faço registro do meu acelerador

85.139.136.22, 2008/09/25 19:28

gustava de activar

oshratdo, 2008/09/27 11:08

You need to login first. click the button at the bottom of the page.

189.71.176.95, 2008/11/27 01:43

olá,por favor gostaria de saber como faço para deletar este programa,pois nao consigo assistir videos,trava tudo…obrigada

You could leave a comment if you were logged in.
translation_portuguese_brazil.txt · Last modified: 2016/04/09 02:29 by yawdoog
 
Except where otherwise noted, content on this wiki is licensed under the following license: CC Attribution-Share Alike 3.0 Unported
DAP Home    Download DAP
DAP Wiki - Terms of Use
Recent changes RSS feed Donate Powered by PHP Valid XHTML 1.0 Valid CSS Driven by DokuWiki


Except where otherwise noted, content on this wiki is licensed under the following license: CC Attribution-Share Alike 3.0 Unported